落叶聚还散，征禽去不归。以我穷途泣，沾君出塞衣。译文 请你下马来喝一杯酒，敢问你要到哪里去？你说因为不甚得志，要到终南山那边隐居。只管去吧，我不再多问，那白云没有穷尽的时候。

圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云吾道非。 江淮度寒食，京洛缝春衣。 置酒长安道，同心与我违。 行当浮桂棹，未几拂荆扉。 远树带行客，孤城当落晖。...

言入黄花川，每逐清溪水。随山将万转，趣途无百里。 声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。 我心素已闲，清川澹如此。请留盘石上，垂钓将已矣。

君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。 轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。 匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。 将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀...

蔡女昔造胡笳声，一弹一十有八拍。 胡人落泪沾边草，汉使断肠对归客。 古戍苍苍烽火寒，大荒沈沈飞雪白。(沈 通：沉) 先拂商弦后角羽，四郊秋叶惊摵摵。 董夫子，通神明，深山窃听来妖精...

少年十五二十时，步行夺得胡马骑。 射杀中山白额虎，肯数邺下黄须儿！ 一身转战三千里，一剑曾当百万师。 汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾畏蒺藜。 卫青不败由天幸，李广无功缘数奇。 自从弃置便...

危榭摧红，断砖埋玉，定王台下园林。听樯干燕子，诉别后惊心。尽江上、青峰好在，可怜曾是，野烧痕深。付潇湘渔笛，吹残今古锁沈。 妙奴不见，纵秦郎、谁更知音。正雁妾悲歌，雕奚醉舞，楚户停...

杨柳雪融滞雨，酴醿玉软欺风。飞英簌簌扣雕栊。残蝶归来粉重。 罨画扇题尘掩，绣花沙带寒笼。送春先自费啼红。更结疏云秋梦。

银箭耿寒漏，金釭凝夜光。彩鸾空自舞，别燕不相将。 寄恨一尺素，含情双玉珰。会前犹月在，去后始宵长。 往事经春物，前期托报章。永令虚粲枕，长不掩兰房。 觉动迎猜影，疑来浪认香。鹤应闻...

玉关芳信断，兰闺锦字新。愁来好自抑，念切已含嚬。 虚牖风惊梦，空床月厌人。归期倘可促，勿度柳园春。