一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”

11

中新社嘉兴1月24日电 题:一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”

作者 黄彦君

灯光打在白色幕布上,身披金甲、手持如意金箍棒的孙悟空身影跃然而出,跳跃、翻转,引得阵阵掌声。

幕布后,浙江海宁皮影“郎家班”第五代传承人、海宁皮影艺术团副团长郎章铭,仅用几根竹棍,就将经典剧目《西游记》演绎得活灵活现。

皮影戏是中国最古老民间艺术形式之一,被誉为“古老动画”,也是春节期间重要年俗活动。南宋时,皮影戏沿大运河传入江南,以海宁一带为盛。2006年,海宁皮影戏入选首批中国国家级非物质文化遗产名录。

一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”

“春节期间,演出已经排到大年初五,以热闹喜庆剧目为主。”近日,郎章铭接受采访时说道。邻里乡亲齐聚欣赏皮影戏,是当地人喜爱的传统过年方式。

郎章铭生于当地“皮影世家”,爷爷郎自立是家族第四代传承人。

“我小时候,爷爷所在剧团就沿着水路、撑着船去运河边村镇,给大家表演皮影戏。”在其记忆中,每逢音乐响起,幕布上人物便可“上天入地”,千变万化尽在方寸之间。

后来,由于各种原因,郎章铭的父辈没有从事皮影戏表演。2008年,海宁皮影戏代表性传承人沈圣标来到郎家,希望郎家后辈能学习、传承皮影戏。大学毕业后,郎章铭选择回到海宁,继承“郎家班”衣钵。

近年来,非物质文化遗产保护传承工作愈发受重视,演绎近千年的海宁皮影戏重新走向大众。

郎章铭介绍,海宁皮影艺术团规模不算大,但成员覆盖老中青三代,团里最小演员是“00后”。这两年,艺术团每年演出300多场,还登上了伊朗、卡塔尔等海外舞台。

《孙悟空大战牛魔王》《龟与鹤》《小花猫钓鱼》……众多中国民间传说、历史故事,吸引全球观众目光。

“在海外演出时,虽语言不通,但孙悟空等经典形象、生动配乐与演绎,同样能唤起观众共鸣。”在与德国、英国、东南亚等国家和地区皮影、木偶艺人交流过程中,郎章铭发现,一些皮影艺人会在传统演绎中融入现代行为艺术,为皮影戏创新带来启发。

一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”

创新过程中,艺术团结合海宁历史名人资源,推出《童年的金庸》《少年蒋百里》等剧目。同时,其还在皮影表演中运用灯光、投影技术,借助短视频平台传播台前幕后故事。

结束农历蛇年春节前最后一场表演后,郎章铭和艺术团伙伴们进行短暂休整,为后续密集演出做准备,“大年初一大家就要投入演出,开启收获满满的一年。”(完)

一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”

生态环境部公布2022年第一批生态环境执法典型案例

火箭军参谋部某队利用信息化手段为基层减负

人社部:去年全国企业劳动合同签订率达90%以上

日本大阪世博会门票销售低迷 石破茂宣布新举措

石破茂:不会对美方唯唯诺诺

军事科学院研究员:理论研究不能束之高阁,要转化为战斗力

北京推出就业创业等六方面44条措施助力优化营商环境

潜水、骑行、轮滑……这个春天这些消费引领新趋势

中新健康丨老年人运动中预防跌倒的方法有哪些?专家支招

寿险市场远未饱和 推进专业化、数字化发展是当务之急

国会山暴乱调查委员会:特朗普而非其顾问直接参与煽动

高德打车上线助老打车系列服务让老人出行更方便

“天上宫阙”落人间 沉浸式探访中国空间站组合体1:1展示舱

30年期国债期货上市

青海省财政厅与中国财政科学研究院签署战略合作协议

文章版权声明:除非注明,否则均为申翔商贸有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。